Ödül Kazanan Filmler

KURMACA KATEGORİSİ

Birinci Film

İnsan Örtüsü

The Cover of Humanity

Yönetmen

Director

Hazan Beklen

Senaryo

Writer

Hazan Beklen

Kurgu

Editing

Hazan Beklen

Yapımcı

Producer

Göktuğ Derici

Ülke

Country

Türkiye

Sinopsis / Synopsis

Hastalar üzerinde benzersiz bir tanı yöntemi deneyen psikiyatristi denetlemek için akıl hastanesine bir müfettiş gelir. Müfettişle birlikte hastaların nasıl tedavi edildiğini öğrenir ve düşüncelerine tanık oluruz.

An inspector comes to the asylum to supervise a psychiatrist who is trying out a unique diagnostic method on patients. Together with the inspector, we learn how patients are treated and witness their thoughts.

İkinci Film

Gül

Rose

Yönetmen

Director

Francois Heiser

Senaryo

Writer

Francois Heiser

Kurgu

Editing

Francois Heiser

Yapımcı

Producer

Francois Heiser

Ülke

Country

Fransa

France

Sinopsis / Synopsis

Kasvetli bir dünyada, altmışlı yaşlarında bir adam olan Antoun, geçmişiyle yüzleşmeli ve görüşmediği oğlu kapısının önünde belirince zor bir kararla yüzleşmek zorundadır.

In a bleak world, Antoun a man in his sixties, must confront his past and face a difficult decision when his estranged son appears at his doorstep.

Üçüncü Film

Britanya Pasaportu

British Passport

Yönetmen

Director

Mahmood Pouyandeh

Senaryo

Writer

Mahmood Pouyandeh

Kurgu

Editing

Mohammadreza Khavari

Müzik

Music

Reza Heydari

Yapımcı

Producer

Mahmood Pouyandeh

Ülke

Country

İran İslam Cumhuriyeti

Iran, Islamic Republic of

Sinopsis / Synopsis

Doktora yapan genç kadının makalesi Londra’da düzenlenen uluslararası bir konferansta kabul edilir. Konferansa davet alır, ancak kocası onun yurt dışına çıkmasına izin vermez. Daha sonra ülkeyi yasa dışı yollardan terk etmeyi planlar.

A Ph.D. Candidate young woman’s article has been accepted in an international conference in London. She gets invited to the conference however her husband does not give a permission to her to leave the country. She then intends to leave the country illegally.

BELGESEL KATEGORİSİ

Birinci Film

Sınırsız Rüya

The Limitless Dream

Yönetmen

Director

Gnamien Axell
Landry Kablan

Görüntü Yönetmeni

Director of Cinematographer

Gnamien Axell
Landry Kablan

Senaryo

Writer

Abubakar Abass Dhakaba

Kurgu

Editing

Gnamien Axell
Landry Kablan

Ülke

Country

Türkiye

Sinopsis / Synopsis

Türkiye’de hayallerine ulaşmak için zorluklara göğüs geren Güney Sudanlı genç dahi Kaya Godfrey. Zeki ve hırslı, elektronik mühendisliği alanında üniversite eğitimine şaşmaz bir kararlılıkla başladı. Ancak çalışkan görünümünün arkasında dansa, müziğe ve sinemaya susamış tutkulu bir sanatçı gizlidir; Kaya için hayat hiç de kolay olmamıştır. Belirsiz bir kaderle karşı karşıya kalarak yalnızlık ve çaresizlik anları yaşadı. Ancak ona parlaması için ikinci bir şans veren şey, sanata olan sarsılmaz tutkusuydu. Kaya’nın zorluklarla nasıl başa çıkabildiğini, engelleri nasıl aşabildiğini ve tutkusu ve azmi sayesinde yolunu nasıl bulabildiğini öğrenin. Zorlukları nasıl fırsata dönüştüreceğini bilen ve hedeflerine ulaşmayı hayal eden herkes için gerçek bir ilham kaynağı haline gelen Kaya Godfrey’in dokunaklı hikayesiyle büyülenmeye hazırlanın.

Dive into the inspiring story of Kaya Godfrey, a young prodigy from South Sudan who braved odds to achieve his dreams in Turkey. Brilliant and ambitious, he embarked on university studies in electronic engineering with unfailing determination. But behind his studious appearance, hides a passionate artist, thirsty for dance, music and cinema. However, life has not been easy for Kaya. He experienced moments of loneliness and despair, faced with an uncertain fate. But it was his unwavering passion for art that gave him a second chance to shine. Find out how Kaya was able to meet challenges, overcome obstacles, and find his way through his passion and perseverance. Prepare to be captivated by the moving story of Kaya Godfrey, who knew how to turn adversity into opportunity and become a true source of inspiration for all those who dream of achieving their ambitions.

İkinci Film

Gando

 

Yönetmen

Director

Teymour Ghaderi

Senaryo

Writer

Teymour Ghaderi

Kurgu

Editing

Teymour Ghaderi

Yapımcı

Producer

Teymour Ghaderi

Ülke

Country

İran

Iran

Sinopsis / Synopsis

İran’ın Sistan ve Belucistan eyaletindeki kızlar, sırf su sıkıntısı yüzünden köyden uzaklara gitmek ve köyden su getirmek zorunda kaldılar, ancak bu göletlerin çoğunda Gando adında insanlara saldıran bir tür İran timsahı var, bu yüzden çoğu çocuk ellerini ya da bacaklarını kaybetmiş. Bu eyaletin insanları hala Gando’lara iyi davranıyor, Gando varsa Suyun da olduğuna inanıyorlar. Bu belgesel film Gando’nun elini yediği Hawa adlı 9 yaşındaki bir kızın hikayesini anlatıyor.

Girls In Sistan and baluchestan province of Iran had to go far away from village and bring water from the pun just because of lack of water, but in most of these punds there are a kind of Iranian crocodile called Gando so that attack humanes that’s why most of the children lost thier legs or hands, People of this province still treat nice to the Gandos, they believe when there is a Gando so there is Water. this documentary film telling you the story of a 9 years old girl named Hawa that Gundo had eaten her hand.

Üçüncü Film

Geriye Kalan Her Şey

All That’s Left Behind

Yönetmen

Director

Hasan Ege Çalışkan

Berca Berber

Sevgi Şanlı

Senaryo

Writer

Hasan Ege Çalışkan

Berca Berber

Sevgi Şanlı

Kurgu

Editing

Hasan Ege Çalışkan

Berca Berber

Sevgi Şanlı

Yapımcı

Producer

Hasan Ege Çalışkan

Berca Berber

Sevgi Şanlı

Ülke

Country

Türkiye

Sinopsis / Synopsis

Yaşlı bir kadın, memleketini ziyaret ederken, kardeşiyle paylaştığı sevinçten, en mutlu hissettiği ana kadar uzun süredir kayıp olan anılarını düşünür, tüm bunlar kaçınılmazlık karşısında giderek artan nostalji ihtiyacımıza yol açar.

While visiting her hometown , an old woman reflects back on her long lost memories, from the joy she shared with her brother to the time she felt the happiest, all leading up to our ever-growing need of nostalgia in the face of inevitable.